●EARTH BOUND ZERO全セリフ集●
CAST







DIRECTOR
SHIGESATO ITOI
 
GAME DESIGNERS
SHIGESATO ITOI
MIYUKI KURE
 
MUSIC PRODUCERS
AKIO OHMORI
RITSUO KAMIMURA
 
MUSICAL EFFECTS
KEIICHI SUZUKI
HIROKAZU TANAKA
 
CHARACTER DESIGNERS
SHIGESATO ITOI
TATSUYA ISHII
 
FIGURE MODELING
TOTTORI
 
PROGRAMMERS
KAZUYA NAKATANI
TAKAYUKI ONODERA
MOTOO YASUMA
 
SCENARIO ASSISTANTS
MASAYUKI KAMEYAMA
HIDEO KON
KATSUTOMO MAEIWA
KUNIKO SAKURAI
 
COORDINATORS
MASAHIRO TATEMOTO
TAKASHI KAWAGUCHI
KEIZOH KATOH
MOTOHIRO ISHII
AKIHITO TODA
YUKARI SAITOH
 
ENGLISH SCRIPT WRITER
PHIL SANDHOP
 
TRANSLATOR!
TOSHIKO WATSON
YUKA NAKATA
HIROKO FAULKNER
 
SPECIAL THANKS TO
TONY HARMAN
DAYV BROOKS
NORIYUKI MINAMI
BIN OHGAWARA
YOSHIHISA WADA
HIKONORI SUZUKI
TAKAO SHIMIZU
 
PRODUCER
SHIGERU MIYAMOTO
 
EXECUTIVE PRODUCER
HIROSHI YAMAUCHI
 
"PLAYER"
S.SUZUKI
監督
イトイ シゲサト
 
ゲーム構想者
イトイ シゲサト
クレ ミユキ
 
音楽企画者
オオモリ アキオ
カミムラ リツオ
 
音楽効果
スズキ ケイイチ
タナカ ヒロカズ
 
登場人物構想者
イトイ シゲサト
イシイ タツヤ
 
フィギア造型
トットリ
 
計画者
ナカタニ カズヤ
オノデラ タカユキ
ヤスマ モトオ
 
筋書き補助
カメヤマ マサユキ
コン ヒデオ
マエイワ カツトモ
サクライ クニコ
 
調整者
タテモト マサヒロ
カワグチ タカシ
カトー ケイゾー
イシイ モトヒロ
トダ アキヒト
サイトー ユカリ
 
英語の脚本家
フィル サンドホップ
 
翻訳者
トシコ ワトソン
ナカタ ユカ
ヒロコ フォルナ
 
特別感謝
トニー ハーマン
デイブ ブルークス
ミナミ ノリユキ
オガワラ ビン
ワダ ヨシヒサ
スズキ ヒロノリ
シミズ タカオ
 
企画者
ミヤモト シゲル
 
管理企画者
ヤマグチ ヒロシ
 
プレイヤー
(プレイヤーの名前)